উইন্ডোজ স্টোরে যুক্ত হলো ‘বিং ট্রান্সলেটর’

বিভিন্ন কাজে আমাদের অনলাইনে এমন অনেক ওয়েবসাইটেই প্রবেশ করতে হয়, যেই ওয়েবসাইটের ভাষা হয়ত আপনার জানা নেই। সে ক্ষেত্রে গুগল’র ট্রান্সলেট ফিচারটি আপনাকে অনেকটাই সহায়তা করতে পারে। কিন্তু বাস্তবে হয়ত আপনি ইংরেজিটা ভালো জানেন, কিন্তু এর বাইরে অন্য কোনো বিদেশি ভাষা আপনার জানা নেই। সেক্ষেত্রে ওই ভাষায় লেখা কোনো সাইনবোর্ড বা অন্য কোনো লেখা সামনে আসলে তার মর্মোদ্ধার করা তো তাহলে এক কথায় অসম্ভব। তবে আপনার হাতে যদি উইন্ডোজ সমর্থিত কোনো ডিভাইস থাকে, তাহলে আর চিন্তা নেই। সরাসরি ‘বিং ট্রান্সলেটর’ ওই ভাষার লেখাকে অনুবাদ করে জানাবে আপনাকে। বিং ট্রান্সলেটর যাত্রা শুরু করেছে আরও আগেই। তবে এবারে উইন্ডোজ স্টোরে যুক্ত হয়েছে এই সেবাটি। ফলে যেকোনো উইন্ডোজ ডিভাইস ব্যবহারকারীই এখন তাদের উইন্ডোজ ডিভাইসে ব্যবহার করতে পারবেন সেবাটি। আর তাতে করে নিজ নিজ ডিভাইসের ক্যামেরা দিয়ে অপরিচিত কোনো ভাষার কোনো টেক্সটের ছবি তুলেই সেটির অনুবাদ করিয়ে নেওয়া যাবে বিং ট্রান্সলেটর দিয়ে। এই ট্রান্সলেটর অ্যাপ্লিকেশনটিতে আপনি ভিনদেশি ভাষার কোনো টেক্সট লিখেও সার্চ দিয়ে তার অনুবাদ জেনে নিতে পারবেন, আবার যেকোনো ইমেজ থেকেও এটি টেক্সটের অনুবাদ করে দিতে পারবে। এর বিশেষ একটি ফিচার হচ্ছে আপনি যে ছবিটির লেখা অনুবাদ করতে চান, অ্যাপ্লিকেশনটি সেই ছবির উপরেই বর্তমান লেখার উপরে আপনার কাঙ্ক্ষিত অনুবাদটি বসিয়ে দেয়। গুরুত্বপূর্ণ ৪০টি ভাষার একটি থেকে অপরটিতে অনুবাদ করতে পারদর্শী এই অ্যাপ্লিকেশন। উল্লেখ্য, মাইক্রোসফটের কয়েক বছরের প্রচেষ্টার ফসল এই বিং ট্রান্সলেটর। ‘অ্যাডভান্সড মেশিন লার্নিং’ বিষয়ক গবেষণার ফলশ্রুতিতে এই অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করেছেন মাইক্রোসফটের গবেষকরা। বিনামূল্যের এই অ্যাপ্লিকেশন অনলাইন হলেও ডাউনলোড করে অফলাইনেও ব্যবহার করা যাবে।